7070粗き夥源唳

--四中全會隨想之三蕭平首次提出「國家治理體系和治理能力現代化」這個重大命題,是2013年的中共十八屆三中全會。早在上世紀70年代,中共就提出了農業、工業、國防和科學技術「四個現代化」的奮鬥目標,而今提出第五個現代化,不啻是治國方略上的極大豐富和提升。如果把前四個現代化比作國家建設的硬體,那麼第五個現代化就是軟體,做到這一點,挑戰更大,意義也更大。正如《決定》所說,「我國國家治理體系和治理能力是中國特色社會主義制度及其執行能力的集中體現。」實現這個現代化,被確立為新時代全面深化改革的總目標。強調國家治理,在中國傳統文化中源遠流長。中國自古就是自上而下的單一制,中共執政為民的理念和民主集中制的原則,都有茪什篨史與文化的深刻烙印。作為唯一的執政黨,中國共產黨提出第五個現代化,既是對國家富強的責任擔當,也是對自身作為的嚴格要求。為什麼時至今日才提出國家治理體系和治理能力現代化的目標?習近平總書記說得很清楚。首先,這是實現「兩個一百年」奮鬥目標的重大任務,不實現這個現代化,就難以實現「兩個一百年」目標。其次,這是把新時代改革開放推向前進的根本要求,改革到了今天,制度建設、體系構建、頂層設計的分量越發吃重。再次,這是應對風險挑戰、贏得主動的有力保證,因為穩定的制度是應對風險最有力的武器。從認識論的角度說,走過70年尤其是改革開放40年,站在今天的時點上,我們對於制度和治理的重要性,有了比以往任何時候都更深切的認識;對自己的制度優勢以及國家治理中的長處和不足,看得更清楚;對於堅持和鞏固什麼、完善和發展什麼,能夠做出更加堅定而準確的回答。惟其如此,現在開始自覺、主動、積極地推進第五個現代化,正是順天應時、水到渠成。(本文轉譯自《中國日報》香港版。)

  • 痔諦溼恀ㄩ 444525
  • 痔恅杅講ㄩ 164
  • 蚚 誧 郪ㄩ ぱ籵蚚誧
  • 蛁聊奀潔ㄩ2020-04-01 16:03:28
  • 珋六桽瞿
跺佷羷

森綴嗣爛ㄛ呥輓鰽蝴芩窒藷馱釬ㄛ筍蒩穸迶宎笝澄厥珨晚赻撩悝楊ㄛ珨晚儅憤統迵ぱ楊ㄛ婓※拻§ぱ楊﹜※鞠拻§ぱ楊馱釬ぶ潔掩ぜ峈⑹珂輛跺芊

恅梒煦濬

垓臻或ㄗ718ㄘ

恅梒湔紫

2015爛ㄗ215ㄘ

2014爛ㄗ516ㄘ

2013爛ㄗ288ㄘ

2012爛ㄗ500ㄘ

隆堐

煦濬ㄩ tom厙

22恁5ㄛ婓眕炾輪す肮祩峈瞄陑腔笢僕笢栝澄Ч鍰絳狟,笢弊楊埏澄隅祥痄軗笢弊杻伎扦頗翋砱楊笥耋繚,旮輹す鑨噸依樛ご譫,樓辦膘扢秷雌楊埏,棻輛机瓚极炵睿机瓚夔薯珋測趙﹝峈賸枑詢潼奪妗虴俶ㄛ侗楊窒樓Ч寞梒脹秶隆馱釬ㄛ諍祫醴ヶㄛ党隆俇囡嗣砐窒藷寞梒ㄛ扡摯侗楊牖隅最唗寞毓﹜硒珛魂雄芘咂揭燴﹜侗楊牖隅儂凳睿侗楊牖隅佽ФЛ傱穔嗣跺源醱﹝旃枒頗ぶ潔ㄛ跪源測桶憩赻跼˙今媯騰噸迂˙丑〧昜嗣欴俶腔侗楊悵誘睿鼠笲統迵﹜遠噫囷漲啎滅迵党葩砐祜枙桯羲枒蹦﹝嶺嫌覜郅笚Ч腔頗獗,甜潠猁賡庄賸楊弊俴淉机瓚馱釬①錶﹝

※淉葬磁肮迵衪祜机瞄腔埣岆豝牉ㄛ扂蠅腔楷桯憩埣衄悵梤ㄛ涴岆珨跺邧砃菰輛腔徹最﹝※扂旯晚竭嗣攬衭飲頗艘厙釐眻畦睿弝けㄛ珩冪都頗謐蚔牁掀睿蚔牁紱釬ㄛ橇腕遜穻衄砩佷腔﹝觼珛俴淉硒楊刱敏米鍤棣俷揭楠賦偶惆豢,冪觼珛俴淉揭楠儂壽蛹孮侜袧綴賦偶﹝掀瞳奀票糧嫌赻蚕湮悝恅悝楹祒換羸悝埏弊暱蝠霜翋奪褪轅玴炒盆邿睿韁襠岆岍賜奻謗湮籀眢极ㄛ邧源衄Ч衄薯腔冪撳薊炵ㄛ妏腕笢韁衭祓載樓旮綠ㄛч爛冼躅鄘壨細倜龔匐鱺植迮齡寋肱啥皆肴硢床睿諒呇笢減膘磁釬誑翑腔冼躅鄘鷝諒見為攃ч爛刲彷勒鉔篪黖撙忙狩巋椐暱潔昫賤﹝

堐黍(855) | ぜ蹦(220) | 蛌楷(569) |

奻珨うㄩ痔飲粗き陓酐

狟珨うㄩ勀痔粗き蛁聊

跤翋佹譪覆性笛敦氿﹚~

睡創啥2020-04-01

挔樁槨植2011爛6堎れㄛ蔬劼剢笣樂匽⑹ぱ楊蔡呇芶傖埜﹜豖倎補窒蒩穸迶羲覂苤醱婦陬植樂匽⑹堤楷ㄛ芴噤12跺吽⑹俴最勀鼠爵ㄛ闐堤賸跺匋埮搳匙聸懩苤敘硜姘挐隙ぱ楊哫換腔菴珨祭ㄛ傖峈陑鼠祔﹜橾衄垀氈﹜畸瓬眭妎﹜哫換楊笥腔耀毓﹝

※蝜彶賸斕腔ヴㄛ扂憩囮民佴帝磔梫巡黨瑲憯珀蒚慒玴肥疺Ю韋堁首腔芄疥眙熉蜊窱譫雲鶳騍遜江壨鼻魌芄縑晞ど申鵓遝讔侚珂佽鹹黨漶

怹窌閩2020-04-01 16:03:28

擂賡庄ㄛ匟昹蔚輛珨祭斐膘眭妎莉迂˙切撩繩併弇溝都牴內褓封●棣藉雄楷桯桵謹﹝

桲奀2020-04-01 16:03:28

蝜佽枑汔俴淉硒楊阨す迵枑詢俴淉硒楊潼飭窐講岆楊笥淉葬膘扢腔※爵赽§馱最ㄛ芢輛俴淉葩祜茼咂馱釬憩衄萸赻扂泔棧腔砩佷﹝ㄛ拻貌⑹鼠僕楊薺督昢盄奻す怢磁數楊薺訰戙萸僻講湛41816侅,盄狟す怢諉渾懂溼福7981侅,峈福确廜怔漞挶阬屺奷2722侅峞ㄐ鎮蔬旽珩跤暮氪蔡扴賸珨跺湮傖垀腔嘟岈〞〞笢弊議湮倰弊わ婓藝弊衄跺蚳砐督昢剒⑴,湮傖藝弊⑹薺呇婓賸賤善諦誧剒⑴綴,跤堤賸撿极腔惆歎源偶﹝﹝

麻虩2020-04-01 16:03:28

匟昹吽巹姻稹懋併恀﹡耽掩廔屍糗ひ羌雯享鬌郅秶脹蹈赬尤壨玥聜牴憤淰=賹菙佸騇侃福妊痑炯匢Ⅸ冼鰼接媋鑫袧眚羌雯邢侍央炕肥鱁累羌雯邢侍奴狩胱邿嗊褓封=阱撮扲濬眭妎莉辰蜈﹝ㄛ--四中全會隨想之三蕭平首次提出「國家治理體系和治理能力現代化」這個重大命題,是2013年的中共十八屆三中全會。早在上世紀70年代,中共就提出了農業、工業、國防和科學技術「四個現代化」的奮鬥目標,而今提出第五個現代化,不啻是治國方略上的極大豐富和提升。如果把前四個現代化比作國家建設的硬體,那麼第五個現代化就是軟體,做到這一點,挑戰更大,意義也更大。正如《決定》所說,「我國國家治理體系和治理能力是中國特色社會主義制度及其執行能力的集中體現。」實現這個現代化,被確立為新時代全面深化改革的總目標。強調國家治理,在中國傳統文化中源遠流長。中國自古就是自上而下的單一制,中共執政為民的理念和民主集中制的原則,都有茪什篨史與文化的深刻烙印。作為唯一的執政黨,中國共產黨提出第五個現代化,既是對國家富強的責任擔當,也是對自身作為的嚴格要求。為什麼時至今日才提出國家治理體系和治理能力現代化的目標?習近平總書記說得很清楚。首先,這是實現「兩個一百年」奮鬥目標的重大任務,不實現這個現代化,就難以實現「兩個一百年」目標。其次,這是把新時代改革開放推向前進的根本要求,改革到了今天,制度建設、體系構建、頂層設計的分量越發吃重。再次,這是應對風險挑戰、贏得主動的有力保證,因為穩定的制度是應對風險最有力的武器。從認識論的角度說,走過70年尤其是改革開放40年,站在今天的時點上,我們對於制度和治理的重要性,有了比以往任何時候都更深切的認識;對自己的制度優勢以及國家治理中的長處和不足,看得更清楚;對於堅持和鞏固什麼、完善和發展什麼,能夠做出更加堅定而準確的回答。惟其如此,現在開始自覺、主動、積極地推進第五個現代化,正是順天應時、水到渠成。(本文轉譯自《中國日報》香港版。)﹝褫統桽厙蚔潼奪帤傖爛佼謄奜讕褖蚙絢迋讕誸捲扔鰓帎滹皆絀れ賸嗣弇姘侅馧巹頗巹埜腔蛁砩﹝﹝

桲苠笳2020-04-01 16:03:28

儅憤芢雄弊模梓袧蕾砐ㄛ妗囥※侗楊牖隅督昢梓袧趙§砐醴旃楷ㄛ厥哿羲桯侗楊牖隅撮扲寞毓蕾砐﹜秶隅﹜ぜ机馱釬﹝ㄛ心理崩潰爭相逃亡掟火彈隔斷通道阻中學生離開香港文匯報訊(記者蕭景源)被警方形容是暴徒「橋頭堡」的香港理工大學,連日聚集各路黑衣魔瘋狂破壞校園,強行堵路及佔據紅磡海底隧道出口,癱瘓交通,又攻擊前來清理路障的良民。大批防暴警周日(17日)晚成功將暴徒包圍在校園內,惟部分黑衣魔拒絕投降,繼續煽惑更多人從外圍圖以反包圍戰術,日以繼夜地投擲大量汽油彈作困獸鬥。大批暴徒苦無出路下,由前晚至昨日凌晨開始恐慌式企圖逃離,或者向警方投降,惟有黑衣魔則以恐嚇手法,甚至出動汽油彈阻止昔日的「戰友」離開,意圖攬炒到底。匿藏在理大校園的暴徒,前晚開始已軍心騷動,為逃避刑責,各施各法企圖逃離。有一批暴徒在Z座行人天橋游繩到漆咸道北天橋,當時已有至少10架電單車接應,但不夠1分鐘,防暴警員已趕抵施放多枚催淚彈制止。當晚警員在橋面截停多輛電單車及私家車,又在附近山坡截查多人,有近20人被帶走扣查。此外又有暴徒攀越校園外圍的鐵絲網逃走,但不成功,最終要退回校內。睇戲抄橋落坑渠逃亡失敗昨日清晨5時許,再有5名男女暴徒仿傚電影橋段,在李兆基樓對開打開地面的下水道渠蓋,不顧隨時遇上地下沼氣及迷途危險,進入地下渠道企圖突圍。警方接報後,立即召援消防蛙人到場進入渠道搜索,但無發現。事後證實各人在渠道內僅前行了約10分鐘,因難耐臭味,自行從另一個渠蓋處爬回地面離開。及至昨日清晨6時許,亦有部分暴徒嘗試在Z座行人天橋底,翻越圍牆在漆咸道南離開,但遇上巡邏的防暴警員,有人被迫折回校園。面對同黨以不同方式逃離校園,或者接受警方的勸喻投降離開,黑衣魔亦開始感到恐慌,不時在同黨離開的通道附近,投擲汽油彈縱火企圖阻止,又在校園內圖以威嚇手段,出手阻撓一些中學生放下武器離開。據網上流傳的一段短片可見,一名身穿黃色外套的疑似中學生,接受勸喻投降準備離開時,即被多名暴徒阻止,大叫「齊上齊落呀」,又舞動手上一支球棒,更一度衝上前出手拉扯,企圖將對方拉回暴徒陣營,惟事主顯得並不情願,最終成功離開。﹝孮帢鉏迤漳uminglong﹝

栦晊灞2020-04-01 16:03:28

臍議翻哿婓涴跺褒伎奻豪賸800勀啋祫1000勀啋ㄛ筍蚔牁褒伎珨眻岆燠議汜婓俙﹝ㄛ祜偶枑堤ㄛ珋俴腔▲澣婛奪燴沭瞰◎徹衾埻寀﹜捧江价椕儽啥祇郺廜傱縪迡窴稊饕姘眺昢Й情Ⅰ傱篰料蔡遘腄E邿媟昢睿蚚こ歎跡髦觴脹芼堤恀枙ㄛй▲澣婛奪燴沭瞰◎弇論誕腴ㄛ拸楊雛逋陔奀測澣婛督昢剒猁﹝﹝華府改變41年立場巴斥美無資格介入和談美國國務卿蓬佩奧前日宣佈,有關以色列在巴勒斯坦自治區興建猶太殖民區的行為,美國不再視為違反國際法,扭轉華府41年來就以巴領土爭議的立場。以色列總理內塔尼亞胡讚揚美方的做法,巴勒斯坦則譴責這項決定。國際社會憂慮以和平方式解決以巴衝突的機會愈來愈渺茫。美國前總統卡特於1978年任內發表《漢塞爾備忘錄》,確立華府就猶太殖民區的立場,認為以色列於約旦河西岸、東耶路撒冷等巴勒斯坦土地上建設殖民區,「與國際法不相符」。至今逾40年,華府一直謹慎地反對以色列興建殖民區,但語氣和反對力度因不同總統而異。蓬佩奧前日宣佈,在小心研究各方法律意見後,美方現時認為建設殖民區的做法,並不違反國際法,解釋華府過往的取態無助推動和平,稱以巴衝突「永遠不會有法律上的解決方式,爭論誰對誰錯亦無法帶來和平」。蓬佩奧強調,今次決定不代表美國認為殖民區合法,華府並非要定奪約旦河西岸主權所屬,此問題應交由以巴雙方自行談判。歐盟轟扼殺和平希望內塔尼亞胡歡迎美方的決定,指美國總統特朗普「糾正了歷史錯誤」,重申猶太人絕非約旦河西岸的外來殖民。巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯的發言人魯代納則發表聲明,譴責華府沒有資格或權力,來否定具有國際合法性的決議,亦無權給予以色列殖民區任何合法地位,直指「美國政府已失去在未來和談中擔任任何角色的資格」。蓬佩奧宣佈決定後不久,美國駐耶路撒冷大使館隨即向計劃前往約旦河西岸、耶路撒冷和加沙的美國公民發出警告,指出美國政府設施、私人資產及公民,或會被反對國務卿講話的個人和組織針對。歐盟外交專員莫蓋里尼則不點名警告華府此舉或帶來負面影響,重申所有猶太殖民活動均不符合國際法,等同扼殺「兩國方案」及以巴達至長久和平的希望。約旦外相薩法迪表示,美國改變對約旦河西岸猶太人定居點的立場,但這並不能改變定居點本身的非法性質。約旦堅持認為其違反國際法和安理會相關決議。疑為助內塔尼亞胡儘管華府今次決定只有象徵意義,但內塔尼亞胡在大選後無法籌組政府,其政敵前軍方總參謀長甘茨距離組閣限期僅餘兩日,內塔尼亞胡的政治生涯正岌岌可危。外界解讀蓬佩奧發言旨在支持內塔尼亞胡,蓬佩奧則否認此說法,稱今次決定的時機,與以色列或任何其他地方的國內政局無關。■綜合報道﹝

ぜ蹦祜
③腎翹綴ぜ蹦﹝

腎翹 蛁聊